石頭城[劉翰詩作]

《石頭城》是宋代劉翰創作的古詩。比較出名的一首詞。全詩寫到的景有離離芳草、寥落吳宮、台城舊苑、煙波寒江、明月飛雁。而這些景物在詩文中全帶有一種悲涼的意象。

全文

石頭城

宋 劉翰

離離芳草滿吳宮,綠到台城舊苑東。

一夜空江煙水冷,石頭明月雁聲中。

解析

全詩寫到的景有離離芳草、寥落吳宮、台城舊苑、煙波寒江、明月飛雁。而這些景物在詩文中全帶有一種悲涼的意象（離離芳草讓人想起白居易詩“離離原上草”，寥落吳宮讓人想起元稹詩“寥落古行宮，宮花寂寞紅”台城舊苑讓人聯想起陸游詩“城上斜陽畫角哀，沈園非復舊池台。傷心橋下春波綠，曾是驚鴻影照來”煙波寒江使人想起“日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁”雁聲使人想起王勃滕王閣序中“雁陣驚寒，聲斷衡陽之浦。”）詩人通過對這些具有很強感傷意味的景物的描寫，表達了詩人對於繁華凋零、故城蕭瑟的感慨，同時也流露出詩人對於人生淒涼的深沉感傷。

“離離芳草滿吳宮”，離離狀稀疏貌，稀疏如何“滿”呢？我們來看韓愈“草色遙看近卻無”就可以理解，近看稀稀落落，遠觀則平合成片。此句透露了詩人觀望的角度，遠望的效果，符合這首詩迷茫的基調。

作者

劉翰，字武子（一說武之），長沙（今屬湖南）人，光宗紹熙中前後在世。曾為高宗憲聖吳皇后侄吳益子琚門客，有詩詞投呈張孝祥、范成大。久客臨安，迄以布衣終身。今存《小山集》一卷。事見《兩宋名賢小集》卷三○五、《沅湘耆舊集》前編卷二三小傳。

劉翰詩，以毛晉汲古閣影宋《六十家集》本為底本。校以影印文淵閣《四庫全書·兩宋名賢小集》（簡稱名賢集），與新輯集外斷句合編為一卷。劉翰做詩追隨“四靈”，王漁洋《香祖筆記》對其評價不高。